Mac文字输入时词语被意外替换或首字母大写，需关闭自动纠正功能：一、系统设置中取消“自动纠正”和“拼写检查”；二、在Keynote等应用偏好设置中禁用对应选项；三、清除“文本替换”中的自定义规则；四、用终端命令禁用底层修正服务。
如果您在Mac上输入文字时频繁遭遇词语被意外替换或首字母被强制大写，这通常是由系统级或应用级的自动纠正拼写功能触发。以下是关闭该功能的多种方法：
一、通过系统设置关闭全局自动纠正
macOS在“键盘”设置中集中管理文本输入行为，关闭此处的自动纠正选项可影响所有原生支持该服务的应用程序，包括备忘录、邮件、Pages等。
1、点击屏幕左上角苹果图标，选择“系统设置”。
2、在设置界面左侧边栏中点击“键盘”。
3、向下滑动至“文本输入”区域，点击右侧的“编辑”按钮。
4、在弹出窗口中，取消勾选“自动纠正”和“拼写检查”两项。
二、在特定应用中单独禁用自动更正
部分第三方或专业应用（如Keynote、Word for Mac）保留独立的拼写控制逻辑，即使系统级已关闭，仍可能启用本地自动更正，需进入对应应用偏好设置中关闭。
1、打开目标应用，例如Keynote或Microsoft Word。
2、点击顶部菜单栏中的“Keynote”或“Word”，选择“偏好设置”。
3、在偏好设置窗口中，切换至“自动更正”或“拼写与语法”标签页。
4、取消勾选“自动纠正拼写”及“自动大写句首字母”等相关选项。
三、清除自定义文本替换规则
系统会基于历史输入保存用户自定义的文本替换对（如输入“btw”自动变为“by the way”），这些规则不受“自动纠正”开关控制，必须单独删除才能彻底消除干扰性替换。
